To set up the data stream you'll need the link of your MyWebAR experience.
You can easily find it by opening your experience in the editor and clicking on the Settings tab on the side navigation bar of the editor.
Once copied, paste it into the Website URL field and set up the Stream name, then click Create stream.